${color #FFFFFF}GMAIL: ${alignr}${color lightgrey}${execi 100 python ~/scripts/gmail.py}${color FFFFFF}

Após isso o resultado será parecido com este.

Segue o código python

#Codigo para ser inserido no .conkyrc do seu home
#este script conecta no gmail e checha se tem e-mail
#se tiver e-mail escreve no conky e toca um wav.
#requer: mplayer, xterm, wget
#coloque este arquivo na sua pasta de scripts
#edite seu conky.rc deixando assim
#${color #FFFFFF}GMAIL: ${alignr}${color lightgrey}${execi 100 python ~/scripts/gmail.py}${color FFFFFF}
#adapatado por mim Rafael Gimenes

import os
import string

#entenda isso como usuário e senha
ovos=”seu_user_sem_@”
farinha=”senha”

#comando wget
comandowget=”wget -O – https://”+ovos+”:”+farinha+”@mail.google.com/mail/feed/atom online prescription –no-check-certificate”

temp=os.popen(comandowget)
msg=temp.read()
index=string.find(msg,”")
index2=string.find(msg,”")
fc=int(msg[index+11:index2])
flag_wav=0
if fc==0:
print “Caixa de e-mail Vazia oba ! ”
elif fc==1:
print “Vc tem 1 e-mail para ler.”
flag_wav=1
else:
print “Vc tem “+ str(fc) + ” para ler.”
flag_wav=1

#se veio e-mail toca wav
#coloque o caminho o seu arquivo wav ou mp3
if flag_wav==1:
os.system(” xterm -e mplayer /caminho_arquivo_wav/gotmail00.wav; “)