Instalando DBDesigner4 no Ubuntu Linux, ou qualquer sistema Deb(Kurumin,Debian, Kalango), super rapidão pra possíveis consultas posteriores.
Loge-se como root, ou use sudo na frente dos comandos.
Baixe a versão RPM, iremos usar o Alien para converter o instalado de rpm para debian.
Entre no site e baixe http://fabforce.net/downloads.php, lembre-se versão rpm.
Iremos usar o Alien para instalar, se não tiver o Alien baixe (”apt-get install alien”) .
Opção1
# alien -i DBDesigner4-0.5.4-0.i586.rpm
Opção2 poderiamos aqui ter gerado o pacote debian usando
# alien DBDesigner4-0.5.4-0.i586.rpm
e instalado via dpkg
# dpkg -i DBDesigner4-0.5.4-0.i586.deb
Baixar e instalar a lib kylixlibs3-borqt
http://prdownloads.sourceforge.net/kylixlibs/kylixlibs3-borqt-3.0-2.tar.gz?download
# tar xzvf kylixlibs3-borqt-3.0-2.tar.gz
# cp kylixlibs3-borqt/libborqt-6.9.0-qt2.3.so /lib/libborqt-6.9-qt2.3.so
Foi instalado na pasta
/opt/DBDesigner
Por tanto o executavel fica
#/opt/DBDesigner4/DBDesigner
Beleza se tiver problemas de conexão do Mysql, na conexão set as configurações da Libmysqlclient.so de acordo com sua versão, maiores informações acesse este site.